Этап 4 Рак молочной железы: рассказы о выживании

Энн Сильберман

«Извините, но ваш рак молочной железы распространился на вашу печень. «Это могут быть слова, которые использовал мой онколог, когда он сказал мне, что я сейчас метастатичен, но, честно говоря, я не могу их четко напомнить. Я помню эмоции: шок, недоверие и чувство обреченности.

Я знал, что метастатический рак - смертный приговор. Метастаз, то, что все женщины с ранней стадией рака страдают, случилось со мной всего через четыре месяца после моего лечения. «Как это могло быть», подумал я. Я был сценой 2а. У меня не было узлов. Было мало указывать, что мец (метастаз) станет моей судьбой.

рекламаРеклама

Вскоре я понял, что «почему я» - это безответственный вопрос. Это не имеет значения. Это был я, и теперь моя работа заключалась в том, чтобы жить так долго и нормально, насколько это возможно … или так я думал.

Метастатический рак постепенно отбирает жизнь от вас. Во-первых, это требует вашего здоровья. Тогда вам нужно ваше время, ваша работа и, наконец, ваше будущее. Иногда, ужасно, это даже заставляет ваших друзей или семью. Те, кто не может справиться с диагнозом метастатического рака молочной железы, уходят.

Волшебно, вы воссоздаете в этом новом мире. Вы находите доброту в людях, которых вы никогда не знали. Их дружба разворачивается перед вами, как флаг. Они отправляют карты, приносят еду и дают объятия. Они будут заниматься делом, отведать вас на лечение и даже смеяться над вашими шуточными шуточками.

Вы узнаете, что вы важнее для некоторых людей, чем вы когда-либо себе представляли, и что это единственные люди, которые считают. Они подкрепляют вас, и ваше настроение поднимается и страх рассеивается.

Годы с тех пор, как я был диагностирован, не всегда были легкими, но вы заметите, что я сказал лет. Никто не бросил меня, включая самого важного человека: моего врача. На меня не было указана дата окончания, и всегда ожидался прогресс. Некоторые химиотерапии, которые я перенесла на какое-то время. Некоторые этого не сделали, но мы никогда не уходим.

рекламаРеклама

Я потерял волосы, но вырос духовно. Я был счастлив, что смог провести хирургическое вмешательство, чтобы удалить раковую половину своей печени, и печаль, когда рак вырос в том, что осталось. Боевые метафоры применялись: Как воин, я достал свой гамма-нож и излучал его.

Я спал больше, чем знал человек, но времена, когда я проснулся, были просты и радостны. Услышав смех моих сыновей или жужжание крыльев колибри, эти вещи заставляли меня обосновываться и в данный момент.

Удивительно, но теперь я без рака. Perjeta, препарат, который не был на рынке, когда мне поставили диагноз, сделал то, что не мог сделать семь химиотерапевтов, три операции, абляция и радиация. Это дало мне мое будущее.Я осторожно продвигаюсь вперед, но я не забуду уроки, которые научил меня рак.

Настоящее место, где вы должны жить, когда у вас метастатический рак. Будущее - это только сон, а прошлое - пары. Сегодня все есть - не только для вас, но и для всех. Это секрет жизни.

Энн Сильберман рассказывает о своем опыте рака в своем блоге, www. butdoctorihatepink. ком.

РекламаРеклама

Кэтрин О'Брайен

Мне было поставлено диагноз метастатического рака молочной железы в 2009 году в возрасте 43 лет. Хотя 90 процентов из 155 000 человек в Соединенных Штатах, которые в настоящее время живут с метастатическим раком молочной железы, были ранее для лечения ранней стадии рака молочной железы, это было не для меня. Я был метастатическим после первого диагноза.

Мне стало легче справиться с этим диагнозом. Вот шесть вещей, которые я хотел бы знать тогда. Надеюсь, они помогут другим новоявленным пациентам с метастатическим раком молочной железы.

Поймите, что не все метастазы рака молочной железы одинаковы. Моя мама умерла от метастатического рака молочной железы в 1983 году, когда мне было 17. Мама жила в течение трех лет с этой болезнью, и это были три очень трудных года. Я сразу же предположил, что мой опыт будет идентичен ей, но у мамы была агрессивная, широко распространенная болезнь. Я не. У меня минимальное количество костных метов, которые в течение последних пяти лет были в основном стабильными. И, конечно, лечение изменилось за последние 30 лет. У меня никогда не было химиотерапии, и у меня его не было, пока все менее токсичные варианты не удались. Некоторые люди с низким объемом болезни только для костей могут преуспеть в течение длительного времени. Мне повезло быть одним из них.
Помните, что ваш пробег может отличаться. Вы можете предположить, что метастатическая диагностика рака молочной железы означает массовые изменения, но это не обязательно так. Я вижу своего онколога каждый месяц, но я делаю все, что я делал до того, как рак молочной железы на стадии 4. Я хожу на работу каждый день. Я путешествую. Я волонтер. Я болтаюсь с семьей. Не все с метастатическим раком молочной железы могут это сказать, но не пишите!
Проблема - это ткань. В отчете о патологии содержится ключ к пониманию вариантов лечения. В то время как другие факторы (возраст, предшествующий курс лечения и т. Д.) Должны быть рассмотрены, ваши ER / PR и HER2 являются вашими путеводителями. Если вы ранее лечились от рака молочной железы, настаивайте на новой биопсии, если это возможно. Раки могут и могут измениться!
Получите необходимую помощь. Если у вас была головная боль, вы почти наверняка принимали аспирин. Поэтому, если стресс и ваши эмоции подавляющие, говорите. Попросите вашего врача о помощи. Существуют эффективные анти-тревожные лекарства, и большинство онкологических центров имеют консультантов или могут отсылать вас к одному в вашем сообществе.
Найти поддержку - лично или онлайн. Вот список групп поддержки метастатического рака молочной железы по всей территории Соединенных Штатов. Есть много онлайн-групп (www. Breastcancer. Org и www. Inspire. Com - два примера), в которых есть группы для обсуждения людей, живущих с метастатическим раком молочной железы.Две ассоциации (www. Mbcn. Org и www. Lbbc. Org) проводят ежегодные конференции специально для людей, живущих с метастатическим раком молочной железы.
Возьмите его однажды. Вы можете беспокоиться о том, что произошло или что может случиться, или вы можете наслаждаться настоящим временем для подарка. Оставайся сфокусированным!

Кэтрин О'Брайен - редактор B2B и член правления с Метастатической сетью рака молочной железы. Она также блоги в I Hate Рак молочной железы (особенно метастатический вид).

Сьюзан Ран

Воспоминания, которые я имею о первой встрече с моим онкологом, туманны, но я ясно помню, как она говорила, что сделает все возможное, чтобы попытаться удержать рак в страхе. Но она также сказала, что не было лекарств от метастатического рака молочной железы. Сидя там, слушая ее голос, не понимая многое из того, что она говорила, голос в моей голове говорил: «Как мы сюда попали? Это была просто боль в спине. «

Трудно поверить, что это было чуть больше трех лет назад. Согласно статистике - если вы по статистике - я должен быть мертв. Метастатический диагноз рака молочной железы имеет средний срок службы 36 месяцев. Мои 36 месяцев пришли и отправились 28 августа 2016 года, когда мне был поставлен диагноз метастатического рака молочной железы стадии 4 в 2013 году. Рак распространился за пределы моей правой груди, через мой кровоток, и создал магазин в моем позвоночнике и ребрах. Я понятия не имел, пока моя спина не начала болеть в начале этого месяца. Маммограмма, которую я провела девять месяцев назад, была ясна. Итак, сказать, что этот диагноз был шокирующим, это преуменьшение.

РекламаРеклама

Хотел бы я сказать, что до этого момента было плавно. Было два отдельных цикла радиации, которые вызвали повреждение нервов, три отдельных операции, два пребывания в стационаре, пять разных биопсий и бесчисленные тесты и сканирование. Я нахожусь на четвертом плане лечения и последнем варианте без химиотерапии.

Зная, что ваше время будет значительно короче, чем вы предполагали, ставит вещи в совершенно другую точку зрения. Мне было очень важно попытаться помочь другим людям, которые могут оказаться в том же положении, что и я. Я не знал до того, как мой собственный диагноз был метастатическим раком молочной железы, или что он был терминальным. Я пошел на работу, чтобы установить присутствие в социальных сетях, чтобы я мог информировать и обучать из своего опыта. Я начал вести блоги, делился на разных платформах и связывался с другими женщинами, у которых были все формы рака молочной железы.

Я также изучил две вещи, открывающие глаза: метастатическое исследование рака молочной железы крайне недофинансировано, а рак молочной железы - это не что иное, как «симпатичный розовый клуб», который он изображает. Я хотел помочь изменить это; оставить наследие, которым может гордиться мой 17-летний сын.

В августе этого года двое из моих самых близких друзей пригласили меня присоединиться к ним в создании первого в своем роде цифрового журнала / сообщества для всех, кто пострадал от рака молочной железы: TheUnderbelly. орг. Мы стремимся к свету на более темных, но очень важных аспектах рака молочной железы, которые обычно остаются невысказанными или подметаются под ковер.Когда общий рассказ о том, как «делать» рак молочной железы не резонирует, мы хотим иметь безопасное место для тех, кто хочет проявить себя и быть их честными личностями без суждения. Это то, что мы делаем!

Мои инициативы по привлечению большего количества денег для значимых метастатических исследований привели меня к тому, чтобы я стал координатором информационно-пропагандистской деятельности для The Cancer Couch Foundation. Эта вновь образованная организация управляется добровольцами и финансируется из частных источников. Все пожертвования направляются непосредственно на исследование метастатического рака молочной железы, и 100 процентов всех фондов соответствуют учреждениям, которые финансируются этим удивительным фундаментом, а это означает, что деньги удваиваются. Других организаций MBC нет, и я очень горжусь тем, что могу поддержать все свои усилия, когда смогу.

РекламаРеклама

Если бы кто-то спросил меня пять лет назад, что я буду делать и какова будет моя жизнь, это было бы светом от моего ответа. У меня есть дни, когда я злюсь из-за того, что мне нужно сделать, чтобы я продолжал идти. Я бы солгал, если бы сказал, что это все сердца и блеск. Но я чувствую себя благословленным, что ежедневно получаю работу со своими друзьями, и я знаю - я уверен, что я оставлю наследие, которым мой сын будет гордиться и поделится со своими детьми, если мое время придет раньше Я встречаюсь с ними.

Сьюзан Ран - защитник рака молочной железы и один из издателей / редакторов TheUnderbelly. орг. Она также блоги на Stickit2Stage4.